INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
D. Lgs. 196/2003 art.13
MELLIN S.p.A. La informa che i dati personali forniti formeranno oggetto di trattamento nel rispetto della suddetta normativa:

 

1) Finalità della raccolta
I dati personali da Lei forniti saranno raccolti, trattati e conservati per le seguenti finalità:
• concorsi ed operazioni a premio;
• analisi di mercato e di marketing;
• elaborazioni di dati a fini statistici;
• invio di informazioni e materiale pubblicitario relativo ai prodotti Mellin, invio di newsletter, iniziative promozionali e di comunicazione commerciale;
• rapporti contrattuali e commerciali;

 

2) Modalità del trattamento e conservazione dei dati
Il trattamento dei dati avverrà con strumenti e modalità ritenute a proteggere la sicurezza e la riservatezza dei dati personali e potrà essere effettuato sia manualmente, sia con strumenti elettronici /automatizzati, e comprenderà tutte le operazioni previste dalla legge e necessarie al trattamento in questione, inclusa la comunicazione nei confronti dei soggetti di cui al punto 4).
Alcuni dati potranno essere trattati tramite reti telematiche, sia con riguardo a reti locali protette, sia con riguardo alla rete Internet, soggetti agli standard di sicurezza offerti dalla rete.
I dati saranno trattati da personale dipendente Mellin e/o da dipendenti di primarie società terze incaricate da Mellin, autorizzati al trattamento ed alla conservazione dei dati, secondo i vincoli imposti dal D. Lgs. 196/2003.

 

3) Natura del conferimento
Il conferimento dei dati personali ha natura facoltativa, tuttavia può essere necessario per il conseguimento dei fini indicati; in tal caso il mancato conferimento di dati obbligatori non ne consentirà il perseguimento.

 

4) Comunicazione dei dati
I dati personali potranno essere diffusi da Mellin a società consociate, sia italiane che estere, nonché a società incaricate da Mellin per il perseguimento delle finalità di cui al punto 1).

 

5) Titolare del trattamento
Titolare del trattamento dei dati personali è la Mellin S.p.A., con sede legale in Milano – via N. Bonnet 6/a, nella persona del legale rappresentante pro tempore.

 

6) Diritti dell’interessato
Art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti)
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a. dell’origine dei dati personali;
b. delle finalità e modalità del trattamento;
c. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a. l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c. l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

 

Per approfondimenti relativi a modalità di trattamento dati personali, richiesta di accesso, modifica o cancellazione degli stessi, oppure per opporsi al loro utilizzo, contattare:

 

Mellin S.p.A. (Servizio Consumatori)
P.I. 03531280968
Via N. Bonnet, 6/a– Milano(Mi)
Tel. 800 737340
e-mail servizioconsumatori.mellin@danone.com

GALLERY DEI SORRISI

La partecipazione all’iniziativa “Gallery dei sorrisi” è offerta dalla Mellin S.p.A. via Bonnet 6/A – Milano (“Mellin”), e consente agli utenti  di inserire gratuitamente le foto del/dei proprio/i figlio/i minore/i, associate al relativo nome e cognome, all’interno del sito www.mellin.it (“Sito”) rendendole pubbliche e visibili da parte di a chiunque acceda al Sito stesso.

 Il servizio è gratuito, i costi del collegamento internet sono a carico dell'utente.

L’utente, in proprio e nella Sua qualità di esercente la potestà genitoriale sul/sui figlio/i minore/i le cui foto saranno pubblicate - su iniziativa dell’utente stesso - sul Sito, si assume ogni responsabilità in relazione alla pubblicazione delle foto inviate.

In particolare, l’utente, sotto la propria responsabilità in merito alla veridicità di quanto di seguito riportato, dichiara e garantisce:

1. che i dati anagrafici riportati in fase di registrazione all’area riservata del Sito corrispondono a verità;
2. di essere maggiorenne;
3. di essere consapevole che mediante l'invio di foto ritraente il/i proprio/i figlio/i minore/i si impegna a concedere a titolo gratuito a Mellin S.p.A. via Bonnet 6/A – Milano  il diritto e la licenza di utilizzare le stesse, nelle modalità che riterrà più opportune;
4. di essere consapevole che l’invio e la pubblicazione di foto ritraenti il/i proprio/i figlio/i minore/i avviene di propria spontanea iniziativa e che, in ogni caso, per la pubblicazione di foto che ritraggono minori, è necessaria l'autorizzazione di chi esercita la potestà genitoriale;
5. in relazione a quanto indicato al punto 4 che precede, di essere titolare di potestà genitoriale sul minore ritratto nelle fotografie di cui chiede la pubblicazione sul Sito, così autorizzando Mellin all'utilizzo ed alla pubblicazione sul Sito delle fotografie dei minori messe a disposizione;
6. che ha ottenuto tutti i consensi e le liberatorie per l'utilizzo e la diffusione di tali foto da tutte le persone coinvolte e che pertanto né le foto, né il relativo utilizzo da parte di Mellin comporterà la violazione di diritti di terzi;
7. che niente di quanto inviato a Mellin è contrario a norme di legge e, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il contenuto delle foto non è osceno, diffamatorio, blasfemo, razzista, pedo-pornografico nè viola diritti di proprietà intellettuale, dei diritti morali, dei diritti d'autore o diritti di tutela dei dati personali di terzi, dei diritti di pubblicazione e, in generale, rispetta quanto stabilito dalla legge sul Diritto d'autore (Legge 22 aprile 1941 n. 633) e successive modifiche;
8. che non invierà per la pubblicazione sul Sito - prendendo atto che, in caso di invio, Mellin provvederà alla relativa cancellazione - fotografie di minori associate ad un qualunque alimento per lattanti o comunque fotografie che possano risultare in violazione del Decreto Ministeriale n. 82 del 9 aprile 2009;
9. fatto salvo quanto sin qui indicato, di essere consapevole che le foto che saranno pubblicate sul Sito verranno scelte a discrezione di Mellin;
10. di essere consapevole che la responsabilità del contenuto del materiale fotografico è a carico della persona che lo ha inviato;
11. di essere consapevole che la violazione di quanto sopra indicato è causa di immediata rimozione delle foto;
12. di essere consapevole che qualora Mellin S.p.A. via Bonnet 6/A – Milano e/o le società ad essa collegate siano destinatarie di azioni, giudiziali o cautelari, su iniziativa di terze parti in merito alla condotta o alla modalità di utilizzo del servizio da parte di un utente, questi dovrà tenere indenne e manlevare Mellin S.p.A. via Bonnet 6/A – Milano e/o o le società ad essa collegate da ogni effetto pregiudizievole connesso a suddette azioni, nonché risarcire tutte le perdite, danni, costi, oneri e spese comprese quelle legali che dovessero essere sostenute da Mellin S.p.A. via Bonnet 6/A – Milano e/o dalle società ad essa collegate in conseguenza all'utilizzo del servizio.

L’utente, infine, autorizza incondizionatamente Mellin S.p.A. via Bonnet 6/A – Milano a modificare le dimensioni della fotografia inviata o la posizione occupata all’interno del Sito, nonché a   rimuovere   la fotografia dal Sito  in qualunque momento e per qualunque motivo senza preavviso.
L'utilizzazione del servizio relativo alla “Gallery dei sorrisi” comporta il trattamento dei dati personali da parte di Mellin S.p.A. via Bonnet 6/A – Milano per lo svolgimento delle necessarie attività, secondo la informativa di seguito riportata.